top of page
Westrup logo

Westrup (Дания)

Westrup factory
Компанию Westrup основали в 1958 г. братья Кнуд и Троельс Веструп. Начав свою работу в гараже, братья вскоре поняли, что открыли весьма многообещающее дело. Они переехали в новые помещения на Сорювай в городе Слагельсе (Дания), где компания смогла расширить производство высококачественных машин по очистке зерна. Westrup по-прежнему располагается на Сорювай в городе Слагельсе, однако за эти годы сильно выросла, увеличившись во много раз, - как по своему размеру и штату сотрудников, так и по техническому уровню и количеству производимых машин.
Westrup заслужено имеет репутацию ведущего производителя надежного и высококачественного оборудования.  Это поставщик комплексного оборудования для обработки и очистки семян от машин с ручным управлением до полностью автоматизированных линий - от лабораторных машин небольшой мощности до машин промышленной очистки с производительностью 500 т/ч. 

 
Westrup (Данія)

Модельный ряд продуктов Westrup

Машины для предварительной очистки
Соломосепараторы
Спиральные и гравитационные сепараторы
Триерные цилиндры
Сортировальные машины
Предварительная очистка 
  • Это первый механический процесс после уборки урожая с целью отделения некондиционных материалов от основной культуры.
  • Номинальная производительность указана для зерновых с влажностью не более 18% и содержанием примеси не более 15%.
  • Удаление некондиционных материалов позволяет получить пригодную для хранения культуру и снизить риск ее повреждения при хранении. 
AS
Машины для предварительной очистки AS-1000/1500
Машины предварительной очистки типа AS предназначены в основном для предварительной обработки зерновых перед закладкой их на хранение и представлены в следующем исполнении:
  • Встроенное входное отверстие с весовым загружающим клапаном (AS-1000) или с фидерным роликом и весовым загружающим клапаном (AS-1500).
  • Камера аспирации оборудована шнековым конвейером с наружным выходом для отходов с правой стороны машины.
  • Система решет состоит из двух решетных станов с заменой решет с любой стороны машины.
  • Верхний решетный стан состоит из двух скальпирующих каскадов решет с наклоном 9°. Нижний решетный стан состоит из двух песчаных каскадов решет с наклоном 11°.
  • В общей сложности 4 сегмента решет со стандартной перфорацией более 2 мм; все сегменты решет – со встроенной системой очистки резиновыми шариками
  • Выпускное отверстие для прайм продукта расположено под машиной по всей ширине решетного стана
  • Фиксированный привод решетных станов и шнека.
Машина предварительной очистки Westrup AS-1000 lq.png
Отличительные преимущества:
  • Встроенная впускная секция, обеспечивающая равномерное распределение продукта по всей рабочей поверхности машины.
  • Высокоэффективная воздушная система обеспечивает равномерную аспирацию и качественное удаление примесей из продукта.
  • Окно по всей ширине аспирационной камеры для визуальной проверки эффективности очистки.
  • Система решет со свободным доступом к ним и превосходной системой очистки.
  • Решетный стан, установленный на пружинах из стекловолокна, обеспечивает плавную и безопасную работу благодаря эксцентриковому валу, расположенному по центру.
  • Легкая очистка при переходе от одного продукта к другому.
  • Правая или левая комплектация машины для удобного размещения оборудования на заводе.
  • Низкая стоимость технического обслуживания 
Westrup AS Схематические изображение
PC
Машины для предварительной очистки PC-600/1000/1250/1500
Машина предварительной очистки PC предназначена для сортировки всех видов продуктов. В стандартном варианте поставляется в следующей комплектации:
  • В моделях PC-600 и PC-1000 загрузочное устройство оснащено весовым
    клапаном, а в моделях PC-1250 и PC-1500 - фидерным роликом.
  • Система решет состоит из одного решетного стана, включает
    один каскад скальперирующих решет и один каскад
    сортировочных решет; угол наклона обоих каскадов
    регулируется на 4, 6, 8 и 11 градусов.
  • Каждый каскад состоит из двух решетных секций. Все решета
    оснащены встроенной шариковой системой очистки.
  • Очистители типа PC не имеют аспирационной системы.
  • Машина укомплектована фиксированным приводом и электродвигателем. 
  • Конструкция выполнена из стали с решетными станами из ламинированной древесины.
Машина предварительной очистки Westrup PC для сортировки всех видов семян
PC-1000, with covering plate
На картинке изображена машина с закрытым решетным станом и аспирационным отверстием
Westrup PC. Схематичесоке изображение машини дляя предварительной очистки
Тонкая очистка
Тонкая очистка и (или) сортировка используется для получения требуемого качества основной культуры путем удаления некондиционных материалов, которые больше, меньше (или легче), чем основная культура.
Номинальная производительность указана для зерна или семян с влажностью не более 14% и содержанием примеси не более 3-4%.
Воздушно-решетные очистители отделяют основную культуру по ширине (толщине) и удаляют легкие примеси при помощи точно рассчитанного воздушного потока, поднимающего легкие некондиционные материалы. 
AP
Машины для тонкой очистки AP-1000/1250/1500
В стандартном варианте машины для тонкой очистки серии AP поставляются в следующей комплектации:
  • Устройство загрузки с загружающим распределительным клапаном и подающим роликом. 
  • Система аспирации состоит из камеры предварительной аспирации и камеры окончательной аспирации (обе со шнековым конвейером для отходов).
  • Есть два решётных стана: верхний состоит из 2-х параллельных каскадов решёт с наклоном решёт 4°, а нижний – из 3-х каскадов решёт с наклоном 5°. 
  • Каждый каскад состоит из 3-х решётных секций. Все решета оснащены встроенной системой очистки с помощью резиновых шариков.
  • Машина оснащена фиксированным приводом и двигателем решетного стана, а также патрубком с клапаном для установки вентилятора (опционально).
  • Конструкция выполнена из стали с решётными станами из ламинированной древесины.
Машины для тонкой очистки Westrup AP
FAU
Машины для тонкой очистки FAU-1000/1250/1500
Машина тонкой очистки FAU – это воздушно-решетный очиститель для сверхточного отделения примесей от высококачественных семян. FAU представлена в следующем исполнении:
  • Встроенная впускная секция с подающим роликом и регулируемым приводом.
  • Камера аспирации со встроенными шнеками и выпускными отверстиями для отходов с правой стороны машины.
  • Решетная секция состоит из двух решетных станов с последовательностью решет типа 2-2 (верхний решетный стан с двумя каскадами решет и нижний с одной возвратной пластиной и двумя каскадами решет).
  • Очистка всех решетных секций осуществляется с помощью резиновых шариков.
  • Канал окончательной аспирации со смотровыми окнами.
  • Выпускное отверстие для прайм продукта расположенное под машиной по всей ее ширине.
  • Общий привод для подающего ролика, решетных станов и шнеков.
  • Конструкция машины выполнена из стали с решетными станами из ламинированной древесины.
Машина для тонкой очистки Westrup FAU
Комплектация и отличительные преимущества:
  • Подающий ролик в разных вариациях (с резиновым покрытием, с зубчатым вариатором 0-38 об./мин., с нерегулируемым приводом).
  • Встроенная впускная секция, обеспечивающая равномерное распределение продукта по всей рабочей поверхности машины.
  • Высокоэффективная воздушная система обеспечивает равномерную аспирацию и качественное удаление примесей из продукта.
  • Вибропитатель (вместо подающего ролика).
  • Клапан ложного воздуха, установленный на верхней части машины, или регулировка на уровне пола.
  • Три возможных варианта последовательности решет на выбор (фиксированные для каждой машины) позволяют достичь оптимальных результатов очистки широкого ассортимента продукции.
  • Регулируемая система управления аспирацией (ААС).
  • Интеллектуальная система управления для решет (ISM).
  • Вентилятор с двигателем.
Тонка очистка Westrup
SD
Модульная очистительная машина SD-1000/1250/1500/1750/2000
Машина модели SD идеально подходит для проведения предварительной очистки на семенных заводах, что также может использоваться для очистки пивоваренного ячменя. Расчетная мощность очистки для пшеницы максимальной влажностью 14% составляет 50 - 100 т/ч. Представлена в следующем исполнении:
Комплектация и отличительные преимущества:
  • Секция загрузки может быть оснащена подающим роликом, подающим роликом и ремнем для соломы, подающим роликом и барабаном для соломы, либо вибропитателем.
  • Канал предварительной аспирации может быть фиксированным или с регулируемой глубиной; с камерой стандартной системы прохождения воздуха или с системой рециркуляции.
  • Аспирационная система может также включать в себя один или два шнека.
  • Канал окончательной аспирации может быть фиксированным или с регулируемой глубиной.
  • Система решет состоит из одного решетного стана, который может быть зафиксированным или с регулируемым наклоном.
Модульний очисник насіння Westrup SD
FP
Модульная очистительная машина FP-1000/1250/1500/1750/2000/2500
Модульная очистительная машина серии FP отличается высокой точностью очистки многих разновидностей семян и зерна, а также возможностью использования для предварительной очистки и калибровки когда требуются очень высокие стандарты качества. Агрегат представлен в следующем исполнении:
  • Секция загрузки может быть оснащена подающим роликом, подающим роликом, одним или двумя барабанами для соломы, подающим шнеком и лентой очистки, либо вибропитателем.
  • Канал предварительной аспирации может быть фиксированным или с регулируемой глубиной; с камерой стандартной системы прохождения воздуха или с системой рециркуляции.
  • Аспирационная система может также включать в себя один, два или три шнека. Поворотный клапан может быть установлен вместо шнеков.
  • Канал окончательной аспирации может быть фиксированным или с регулируемой глубиной. Возможен вариант двойного канала с отдельно регулируемой глубиной.
  • Система решет состоит из двух решетных станов, с фиксированными или с регулируемым наклоном.
Модульный очиститель Westrup FP
UP
Модульная очистительная машина UP-1000/1250/1500/1750/2000

Модульная машина серии UP является очистителем широкого назначения что предназначен для предварительной или тонкой очистки среднего объема материалов и обладает следующими особенностями:

  • Машины серии UP отлично подходят для очистки
    различных типов семян, включая семена трав, а также
    для очистки тяжелых зерновых культур (горох и бобы).
  • Если машину оборудовать модулем дополнительного
    воздуха, то возможно очистить и кукурузу. 
  • Скорость предварительной очистки пшеницы составляет 
    до 60 т/ч при макс. содержанием влажности 18%.
  • Благодаря модульному набору компонентов модульный
    очиститель может соответствовать любым требованиям.
  • Устройство загрузки может быть сконструировано
    фидерным роликом, с фидерным роликом и лентой для
    соломы, с фидерным роликом и барабаном для соломы
    или с виброфидером.
  • Канал предварительной аспирации может быть фиксированным
    или с регулируемой глубиной; с камерой стандартной системы прохождения воздуха или с системой рециркуляции.
  • Аспирационная система может включать в себя один или два шнека для отходов.
  • Канал окончательной аспирации может быть фиксированным или с регулируемой глубиной.
  • Система решет состоит из одного решетного стана с фиксированным или регулируемым наклоном и с различным количеством каскадов.
  • Конструкция машины выполнена из стали с решетным станом из ламинированной древесины.
Модульная очистительная машина Westrup UP широкого назначения
HG
Соломосепараторы HG-1000/1250/2000/2500

Соломосепараторы серии HG предназначены для очистки овса и других зерновых, таких как пшеница и ячмень, а также рапса, соевые бобов, подсолнечника и риса-падди.

  • Машина может поставляться как часть модульной конструкции или как самостоятельная установка.

  • Аспирационная камера с двумя вращающимися соломенными барабанами диаметром 550 мм: первый барабан с отверстиями сетки 30 х 30 мм; второй барабан с 25 х 25 мм сеткой.

  • Агрегат оснащен входным отверстием с клапаном производительности веса загрузки и подающим ребристым роликом на входе.

  • Аспирационная камера оснащена шнеком и поворотными клапанами.

  • Машина поставляется со скоростным приводом и двигателями для подающего ролика, соломы барабанов, поворотных клапанов и шнека.

  • Патрубок с клапаном для крепления вентилятора (опционально).

  • Конструкция машины выполнена из стали.

Соломосепараторы Westrup HG для очистки овса и других зерновых
HT
Спиральный сепаратор HT-2/4/6/8

Спиральный сепаратор серии HT предназначен для отделения круглых семян от плоских под действием гравитационных сил. Агрегат представлен в следующем исполнении:

  • Камера с несколькими спиралями, каждая из которых состоит из 8 пластин под разным углом.

  • Машина оснащена питающей воронкой и одним входным отверстием для каждой спирали, а также регулируемыми отклоняющими пластинами и скользящим плоским затвором в основании машины. 

  • Машина оборудована двумя сходами: один для основного продукта, а другой – для отходов.

  • Конструкция машины выполнена из стали.

Спиральный сепаратор Westrup вид сверху
Спиральный сепаратор Westrup для отделения кругліх семян от плоских
KA
Гравитационный сепаратор KA-1200/1500/1900/2200/2600

Гравитационный сепаратор типа КА предназначен для сортировки семян и для отделения сорных примесей из различных продуктов с одинаковым размером частиц, но различной плотностью.

Во многих случаях только использование гравитационных сепараторов позволяет довести исходный продукт до нужной кондиции, т.к. использование традиционных методов очистки и сортировки с использованием аспирации, решет и триерных цилиндров не всегда дает необходимый результат.

  • Регулируемый вручную впуск с дозирующей заслонкой.

  • Вибрирующая треугольная сортировочная дека с воздухораспределительной пластиной и стандартным покрытием для семян.

  • Длина хода деки, объем всасываемого воздуха и наклон деки в продольном и поперечном направлении настраиваются вручную.

  • Выпускная секция с регулируемыми вручную направляющими пластинами для различных фракций семян.

  • Встроенный вентилятор и воздухозаборник с фильтровальным покрытием.

  • Манометр для контроля давления.

  • Привод и двигатели.

Гравитационный сепаратор для сортировки семян Westrup KA

Опциональное оборудование

  • Разгрузочные лотки круглого сечения с зажимами для установки на выпускном лотке.

  • Гидравлическая регулировка наклона деки с мотором.

  • Шкаф управления ПЛК с сохранением настроек объема воздуха, скорости и угла наклона деки.

  • Выход на впускном модуле для подключения к аспирационной системе.

  • Пылеулавливающий колпак над всей декой (без вентилятора).

  • Мотор вентилятора с частотным преобразователем.

  • Дека со специальным покрытием

TR
Триерный цилиндр TR-600/700/900/1200

Цилиндрический триер типа TR в модульном исполнении обеспечивает возможность работы триеров в блоках, что позволяет выполнять специфические требования к очистке и производительности. Машина отбирает короткие примеси и ломанные семена на одном цилиндре, а длинные примеси на другом цилиндре. Возможна различная комбинация триеров в зависимости от поставленных

задач. Агрегат представлен в следующем исполнении:

  • Сменный вращающийся цилиндр.

  • Цилиндр оснащенный мешалкой (короткие примеси), мешалкой со шнеком (разделитель) или стопором на выходе (длинные примеси).

  • Внутренний лоток, регулируемый вручную снаружи.

  • Выпускные отверстия для длинных и коротких фракций со стороны выходного торца машины.

  • Отверстия для ручного отбора образцов.

  • Защитные стенки, расположенные с правой и левой стороны машины.

Триерный цилиндр Westrup TR отбирает короткие примеси и ламанные семена
VBS
Сортировальные машины серии GP и VBS

Сортировка всегда выполняется после тонкой очистки для более точной сепарации по толщине и ширине. 
Дальнейшая сепарация каждой фракции обычно выполняется при помощи гравитационного сепаратора.

  • Компактность по сравнению с традиционными сортировальными машинами.

  • Для достижения высокой производительности требуется только одна сортировальная машина, в отличие от традиционной триерной сортировки.

  • Сортировочные решета с «пластинами переворачивания семян» для достижения высокой производительности.

  • Простой и быстрый переход с одной культуры на другую, в том числе за счет применения системы быстросменных решет.

  • Возможность более точной сортировки по размерам из-за меньшего шага увеличения размерности решет в метрической системе по сравнению с решетами в дюймах.

  • Легкость контроля над ходом процесса сортировки, так как все процессы осуществляются в одном устройстве.

  • Эффективная с точки зрения затрат установка и обслуживание по сравнению с традиционными сортировальными машинами.

  • Возможность использования вибропитателя или подающего ролика с переменной скоростью.
Сортировочная машина Westrup VBS lдля сепарации семян по ширине и толщине
Схематитческое изображение Westrup VBS
bottom of page